Britney Spears makes sex tape and has a break-up dance-off with Justin Timberlake in ‘unofficial’ Lifetime movie Britney Ever After